gezin & kinderen in Bordeaux wordt hier onderzocht vanuit bron en datum. Die invalshoek maakt zichtbaar welke informatie voor Bordeaux nog gecontroleerd moet worden. De inhoudelijke opdracht is school, opvang, speelruimte, zorg, woning, veiligheid en dagelijkse routes met kinderen vergelijken met aandacht voor Place de la Bourse, Chartrons, Cité du Vin en de Garonne in Bordeaux. Voor deze specifieke route wegen woning, dagelijkse routes en school zwaarder dan een algemene lijst met voor- en nadelen.
Bordeaux is een elegante rivierstad en wijnhoofdstad, met achttiende-eeuwse gevels, vernieuwde kades en Atlantische kustgebieden nabij. Bekende oriëntatiepunten zijn Place de la Bourse, Chartrons, Cité du Vin en de Garonne. De landelijke regels en voorzieningen van Frankrijk vormen daarbij het kader. Voor “Leven met een gezin in Bordeaux zonder alleen naar het centrum te kijken” wordt die context gekoppeld aan woning en opvangkosten onderschatten, zodat de locatie niet als decor maar als beslisfactor wordt gebruikt.